atlas ↗El sitio de investigación de una federation en formación.
syfers.eu publica el marco SYFERS, describe los seis instrumentos que trabajan con él y enumera lo publicado hasta ahora en el repositorio. La federation en sí, su Charter y cómo crear un Lab se presentan en syntrociety.org.
Qué se publica aquí
Tres cosas: el marco SYFERS, con sus dieciséis condiciones y cuatro niveles; una página para cada uno de los seis instrumentos; y la lista de documentos del repositorio público. Cada página existe en siete lenguas.
El sitio no tiene cuentas ni suscripción a un boletín. El formulario de contacto prepara un correo y solo pide los datos necesarios para responder.
Qué se publica en otros sitios
syntrociety.org presenta la federation: el Charter, la Practice, los Labs, los Friends y Heal the System, la publicación editorial de la federation. Los instrumentos funcionan en sus propios sitios (lens.syfers.eu, compass.syfers.eu, chart.syfers.eu, ledger.syfers.eu, rrl.syfers.eu y people.syfers.eu); este sitio los describe y enlaza con ellos.
Quién lo publica
La federation está en formación y aún no es una persona jurídica. Hasta que un segundo Lab firme el Charter, actúa a través de su primer Lab, de modo que el editor legal de este sitio es la Cooperativa Integral Sulitânia, CRL (NIF 518771571), Castro Marim, Portugal.
Lenguas
El sitio se escribe en inglés y se traduce al portugués, neerlandés, español, alemán, francés e italiano. Los términos de la federation, como Charter, Practice, Lab, Member, Friend y Council, se quedan en inglés en todas las versiones, para que cada término signifique lo mismo en todas partes. Si dos versiones difieren, la inglesa es la de referencia.